Chicago P.D.  [2014-]
USA - NBC - Chicago P.D.

Darsteller:
Jason Beghe - Hank Voight
Sophia Bush - Erin Lindsay
Jesse Lee Soffer - Jay Halstead
Patrick John Flueger - Adam Ruzek
Jon Seda - Antonio Dawson
Elias Koteas - Alvin Olinsky
LaRoyce Hawkins - Kevin Atwater
Marina Squerciati - Kim Burgess
Archie Kao - Sheldon Jin
Amy Morton - Trudy Platt
Brian Geraghty - Sean Roman
Tracy Spiridakos - Hailey Upton
Lisseth Chavez - Vanessa Rojas

1. Staffel
1 - Auge um Auge für das Gesetz  Stepping Stone
2 - Auf der falschen Seite der Gefängnistür  Wrong Side of the Bars
3 - Leben und Tod im Revier 21  Chin Check
4 - Jetzt geht immer vorbei  Now Is Always Temporary
5 - Innere Werte  Thirty Balloons
6 - Viel um die Ohren  Conventions
7 - Der Preis, den wir bezahlen  The Price We Pay
8 - Bring bewaffnete Freunde mit  Different Mistakes
9 - Katzenfreundlich  A Material Witness
10 - Recht gesprochen?  At Least It’s Justice
11 - High Heels  Turn the Light Off
12 - Nach der Katastrophe  8:30 PM
13 - Die Teufel sind los  My Way
14 - Über den Rubikon  The Docks
15 - Zündschnüre  A Beautiful Friendship

2. Staffel
1 - Bedrängnis  Call It Macaroni
2 - Dollar-Morde  Get My Cigarettes
3 - Kopfgeld  The Weigh Station
4 - Vermisst  Chicken, Dynamite, Chainsaw
5 - Spiel mit dem Feuer  An Honest Woman
6 - Hinter Gittern  Prison Ball
7 - Schrecken mit Ende  They’ll Have To Go Through Me
8 - Blutdiamanten  Assignment Of The Year
9 - Der Drogenring  Called In Dead
10 - Der Fallensteller  Shouldn’t Have Been Alone
11 - Partnertausch  We Don’t Work Together Anymore
12 - Auf dem Holzweg  Disco Bob
13 - Der Feuerteufel  A Little Devil Complex
14 - Kalter Tod  Erin’s Mom
15 - In der Falle  What Do You Do
16 - Undercover  What Puts You On That Ledge
17 - Freier Fall  Say Her Real Name
18 - Im Visier  Get Back to Even
19 - In Ketten  The Three G’s
20 - Das Böse in Person  The Number of Rats
21 - Mittel und Wege  There’s My Girl
22 - Vendetta  Push The Pain Away
23 - Schlechte Nachrichten  Born Into Bad News

3. Staffel
1 - Klartext  Life Is Fluid
2 - Ärger im Anzug  Natural Born Storyteller
3 - Offene Rechnungen  Actual Physical Violence
4 - Alte Schulden  Debts of the Past
5 - Gegen die Regeln  Climbing Into Bed
6 - Willkommen in der Wirklichkeit  You Never Know Who’s Who
7 - Schulschluss  A Dead Kid, a Notebook and a Lot of Maybes
8 - High-Tech Diebe  Forget My Name
9 - Vertrauenssache  Never Forget I Love You
10 - Gottkomplex  Now I’m God
11 - Ausser Gefecht  Knocked the Family Right Out
12 - Alte Seilschaft  Looking Out for Stateville
13 - Wolf im Schafspelz  Hit Me
14 - Endspiel  The Song of Gregory Williams Yates
15 - Aus der Traum  A Night Owl
16 - Oberste Priorität  The Cases that Need to be Solved
17 - Doppeltes Spiel  Forty-Caliber Bread Crumb
18 - Stille Helden  Kasual with a K
19 - Gehirnwäsche  If We Were Normal
20 - Ausgesetzt  In A Duffel Bag
21 - Gerechtigkeit  Justice
22 - Das Haus am See  She's Got Us
23 - Alleingang  Start Digging

4. Staffel
1 - Die Silos  The Silos
2 - Geächtet  Made a Wrong Turn
3 - Auf eigene Faust  All Cylinders Firing
4 - Strassen in Flammen  Big Friends, Big Enemies
5 - Kriegsgebiet  A War Zone
6 - Dreck am Stecken  Some Friend
7 - 300.000 Likes  300,000 Likes
8 - Copkiller  A Shot Heard Around the World
9 - Licht ins Dunkel  Don't Bury This Case
10 - Verborgene Muster  Don't Read the News
11 - Cop v. Cop  You Wish
12 - Lynchjustiz  Sanctuary
13 - Das verborgene Zimmer  I Remember Her Now
14 - Sag kein Wort  Seven Indictments
15 - Tödliches Date  Favor, Affection, Malice or Ill-Will
16 - Auf der Jagd  Emotional Proximity
17 - 3737  Remember the Devil
18 - Die Nacht hat ihren Preis  Little Bit of Light
19 - Bis zur letzten Minute  Last Minute Resistance
20 - Unschuldig verurteilt  Grasping for Salvation
21 - Der Wohltäter  Fagin
22 - Zu spät  Army of One
23 - Getrennte Wege  Fork in the Road

5. Staffel
1 - Reformen  Reform
2 - In geheimer Mission  The Thing About Heroes
3 - Das Versprechen  Promise
4 - Spitzel  Snitch
5 - Mit besten Absichten  Home
6 - Bis in den Tod  Fallen
7 - Die Krieger  Care Under Fire
8 - Odessa  Politics
9 - 24 Stunden  Monster
10 - Auf Abwegen  Rabbit Hole
11 - Streng vertraulich  Confidential
12 - Letzte Worte  Captive
13 - Monsterjagd  Chasing Monsters
14 - Auf Knien  Anthem
15 - Blutige Botschaft  Sisterhood
16 - Fake News  Profiles
17 - Einsame Entscheidung  Breaking Point
18 - Alte Wunden  Ghosts
19 - Der Informant  Payback
20 - Täter und Opfer  Saved
21 - Gefolgschaft  Allegiance
22 - Ein letzter Zug  Homecoming

6. Staffel
1 - Neue Ordnung  New Normal
2 - Gegen alle Regeln  Endings
3 - Bad Boys  Bad Boys
4 - Auf Streife  Ride Along
5 - Mitgehangen  Fathers and Sons
6 - Die üblichen Verdächtigen  True or False
7 - Kriegsversehrt  Trigger
8 - Kalte Spuren  Black and Blue
9 - Im freien Fall  Descent
10 - Verschworenheit  Brotherhood
11 - Unantastbar  Trust
12 - Fehler im System  Outrage
13 - Chicago bei Nacht  Night in Chicago
14 - Unauffindbar  Ties That Bind
15 - Gute Absichten  Good Men
16 - Die Vergessenen  The Forgotten
17 - Im Stich gelassen  Pain Killer
18 - Feuerpause  This City
19 - Vertane Chancen  What Could Have Been
20 - Aus Liebe  Sacrifice
21 - Eingeständnis  Confession
22 - Abrechnung  Reckoning

7. Staffel
1 - Zweifel  Doubt
2 - Doppelter Einsatz  Assets
3 - Ein schlechter erster Tag  Familia
4 - Die Seuche (Teil 3)  Infection: Part III
5 - Auf die harte Tour  Brother's Keeper
6 - Blutopfer  False Positive
7 - Harter Stoff  Informant
8 - Ohne Reue  No Regrets
9 - Absolution  Absolution
10 - Schwere Geschütze  Mercy
11 - Verschworene Gemeinschaft  43rd and Normal
12 - Von den Besten lernen  The Devil You Know
13 - Der Ring  I Was Here
14 - Von allen verfolgt  Center Mass
15 - Die Last der Schuld  Burden of Truth
16 - Häusliche Gewalt  Intimate Violence
17 - Querschläger  Before the Fall
18 - Grenzüberschreitung  Lines
19 - Scheinheilig  Buried Secrets
20 - Todesstille  Silence of the Night

8. Staffel
1 - Die heiligste Regel  Fighting Ghosts
2 - Kampfansage  White Knuckle
3 - Die einzige Zeugin  Tender Age
4 - Mit allen Ehren  Unforgiven
5 - Obhut  In Your Care
6 - Von Vätern und Söhnen  Equal Justice
7 - Game over!  Instinct
8 - Auf der Flucht  Protect and Serve
9 - Der glückliche Zufall  Impossible Dream
10 - Saat des Zweifels  The Radical Truth
11 - Spuren von Gewalt  Signs of Violence
12 - Wiederholungstäter  Due Process
13 - Der nächste Schritt  Trouble Dolls
14 - Sicherheit  Safe
15 - Der nächste Sturm  The Right Thing
16 - Kein zurück  The Other Side

9. Staffel
1 - Die Nacht hat viele Augen  Closure
2 - Wut  Rage
3 - Der Scharfschütze  The One Next to Me
4 - Das Todeshaus  In the Dark
5 - Mörderische Kinder  Burnside
6 - Ein letzter Dienst  End of Watch
7 - Zerwürfnis  Trust Me
8 - Wer das Schweigen bricht  Fractures
9 - Ein Ausweg  A Way Out
10 - Tiefschlag  Home Safe
11 - Lügen  Lies
12 - Die Gefürchteten  To Protect
13 - Stille Wasser  Still Water
14 - Blutsverwandte  Blood Relation
15 - Wo ist Makayla?  Gone
16 - Gefährliche Nähe  Closer
17 - In der Schwebe  Adrift
18 - Ein neuer Rekrut  New Guard
19 - Es ist nicht alles Gold, was glänzt  Fool's Gold
20 - Verschüttete Erinnerungen  Memory
21 - Das Misstrauen wächst  House of Cards
22 - Zum Zerreißen gespannt  You and Me

10. Staffel
1 - Fleisch und Blut  Let It Bleed
2 - Orientierung  The Real You
3 - Jay  A Good Man
4 - Dort, wo man lebt  Dónde Vives
5 - Apokalypse der Menschlichkeit  Pink Cloud
6 - Reflexbewegung  Sympathetic Reflex
7 - Viel gefährlicher  Into the Deep
8 - Die Toten aus dem Tunnel  Under the Skin
9 - Beweise einer Bürde  Proof of Burden
10 - Dieser Job  This Job
11 - Nicht die beste Beerdigung  Long Lost
12 - Ich kann dich gehen lassen  I Can Let You Go
13 - Ninas Geister  The Ghost in You
14 - Gefangen sein  Trapped
15 - Ehre und Blut  Blood and Honor
16 - Um jeden Preis Gerechtigkeit  Deadlocked
17 - Aus der Tiefe rufe ich zu dir  Out of the Depths
18 - Man stirbt nur zweimal  You Only Die Twice
19 - Dafür war erst ein Opfer nötig?  The Bleed Valve
20 - Alle für Eine  Fight
21 - Gleichgewicht gefährdet  New Life
22 - Schneller als das Schicksal?  A Better Place