Der Polizeichef  [1991-1996]
USA - ABC - The Commish

Darsteller:
Michael Chiklis - Tony Scali
Theresa Saldana - Rachel Scali
Kaj-Erik Eriksen - David Scali
Gina Belafonte - Carmela Pagan
Nicholas Lea - Rocky Caruso
Geoffrey Nauffts - Stan Kelly
Melinda McGraw - Cyd Madison
John Cygan - Paulie Pentangeli
Jason Schombing - Ronnie Lopez
Ian Tracey - Jon Hibbs

1. Staffel
1 - Der Polizistenmörder - Teil 1  In the Best of Families
2 - Der Polizistenmörder - Teil 2  Do You See What I See?
3 - Das Kartenhaus  The Poisoned Tree
4 - Nachtpatrouille  Nothing to Fear But...
5 - Der Greifer  A Matter of Life or Death, Part 1
6 - Wer hat Angst vorm bösen Wolf?  A Matter of Life or Death, Part 2
7 - Hinter verschlossenen Türen  Behind the Storm Door
8 - Die Sense  The Hatchet
9 - Ende der Schonzeit  Two Confessions
10 - Voll ins Schwarze  The Commissioner's Ball
11 - Das schönste Geschenk  No Greater Gift
12 - Der vierte Mann  The Fourth Man
13 - Die Schutzgeld-Erpresser  Charlie Don't Surf
14 - Eine Leiche im Keller  Skeletons
15 - Der einzige Zeuge  The Wicked Flee
16 - Das Rechte und das Wahre  True Believers
17 - Starke Bullen  Officer April
18 - Sex, Lügen und Kerosin  Sex, Lies, and Kerosene
19 - Das jüngste Gericht  Judgement Day
20 - Ihr Auftritt, Commissioner  Shoot the Breeze
21 - Der Vollstrecker  Video Vigilante
22 - Der goldene Schuß  The Puck Stops Here

2. Staffel
1 - Mord im Pornogeschäft - Teil 1  Adventures in the Skin Trade, Part 1
2 - Mord im Pornogeschäft - Teil 2  Adventures in the Skin Trade, Part 2
3 - Kinderhand am Abzug  Guns & Sons
4 - Das Bordell der alten Dame  The Rolodex Madam
5 - Der Hexer von Eastbridge  The Witches of Eastbridge
6 - Der Mann mit den zwei Gesichtern  The Two Faces of Ed
7 - Der Alptraum  Escape
8 - Zeit zum Leben - Zeit zum Sterben  A Time to Be Born
9 - Todesangst  Witness
10 - Der Schlaf der Gerechten  Sleep of the Just
11 - Der Tanz auf dem Vulkan  The Frame
12 - Die Führer der nächsten Generation  Stoned
13 - Doppelkopf  The Heart is a Lonely Sucker
14 - Der Lockvogel  The Sharp Pinch
15 - Sohn um Sohn  Dead Cadet's Society
16 - Die Abrechnung  Family Business
17 - Wettlauf mit dem Tod  Out of Business
18 - Ein Mann dreht durch  The Ides of March
19 - Freiwild  Blue Flu
20 - Blinde Gewalt  Eastbridge Boulevard
21 - Mord à la Hollywood  Sight Unseen
22 - Im Zeichen des Wassermannes  The Anti-Commish

3. Staffel
1 - Lasset die Kinderlein zu mir kommen - Teil 1  Suffer the Children, Part 1
2 - Lasset die Kinderlein zu mir kommen - Teil 2  Suffer the Children, Part 2
3 - Der König ist tot - es lebe der König  Scali, P.I.
4 - Trip in den Tod  Burned Out Case
5 - In der Falle  The Set-Up
6 - Der Stolz der alten Männer  Rising Sun
7 - Das Schweigen der Opfer  Hero
8 - Tödliche Leidenschaft  Dying Affection
9 - Das große Los  All That Glitters
10 - Tod in der Villa  Mansion
11 - Ein kleines Herz  A Little Heart
12 - Benny  Benny
13 - Wahre Männlichkei  Keeping Secrets
14 - Hundstage  Dog Days
15 - Der verlorene Sohn  Father Eddie
16 - Gehe nie im Zorn  Bank Job
17 - Romeo und Julia  Romeo and Juliet
18 - Auf eigene Faust  Security
19 - Der Tod ist nicht gerecht  Dead Drunk
20 - Auf der Flucht  The Letter of the Law
21 - Eis im Blut - Teil 1  Sergeant Kelly
22 - Eis im Blut - Teil 2  The Iceman Cometh

4. Staffel
1 - Gegen den Strom - Teil 1  Against the Wind, Part 1
2 - Gegen den Strom - Teil 2  Against the Wind, Part 2
3 - Endstation Strich  Working Girls
4 - Isaac Junior  Born in the USA
5 - Blindes Vertrauen  Who Do You Trust?
6 - Geliebte Nancy  Nancy with the Laughing Face
7 - Rache  Revenge
8 - Ein Fall für den Psychiater  Head Case
9 - Allein gegen alle  The Lady Vanishes
10 - Der Geist  Ghost
11 - Eine Weihnachtsgeschichte  A Christmas Story
12 - Ein todsicheres Versteck  Hidden
13 - Eine Witwe zuviel  The Johnny Club
14 - Die goldenen Jahre  The Golden Years
15 - Angeklagt  Accused
16 - Der Prozess  The Trial
17 - Der mit den Wölfen heult  Cry Wolfe
18 - Brooklyn  Brooklyn
19 - Dunkle Wolken  Letting Go
20 - Bulle mit Herz  The Kid
21 - Mord in Manhattan - Teil 1  Off Broadway, Part 1
22 - Mord in Manhattan - Teil 2  Off Broadway, Part 2

5. Staffel
1 - Im Schatten des Todes - Teil 1  In the Shadow of the Gallows, Part 1
2 - Im Schatten des Todes - Teil 2  In the Shadow of the Gallows, Part 2
3 - Die Frau mit den vielen Gesichtern - Teil 1  Father Image, Part 1
4 - Die Frau mit den vielen Gesichtern - Teil 2  Father Image, Part 2
5 - Skrupellos - Teil 1  Redemption, Part 1
6 - Skrupellos - Teil 2  Redemption, Part 2