Beauty and the Beast  [2012]
USA/CAN - The CW - Beauty & the Beast

Darsteller:
Kristin Kreuk - Catherine Chandler
Jay Ryan - Vincent Keller
Austin Basis - J.T. Forbes
Nina Lisandrello - Tess Vargas
Brian White - Joe Bishop
Max Brown - Evan Marks
Sendhil Ramamurthy - Gabriel Lowen
Amber Skye Noyes - Tori Windsor
Nicole Gale Anderson - Heather Chandler
Michael Roark - Kyle Johnson

1. Staffel
1 - Mensch oder Bestie  Pilot
2 - Tanz in den Tod  Proceed with Caution
3 - Drei Schwestern  All In
4 - Verbotene Liebe  Basic Instinct
5 - Der Saturn kehrt zurück  Saturn Returns
6 - Werte  Worth
7 - Außer Kontrolle  Out of Control
8 - In der Falle  Trapped
9 - Catherines Date  Bridesmaid Up!
10 - Rot sehen  Seeing Red
11 - Auf dünnem Eis  On Thin Ice
12 - Kalter Entzug  Cold Turkey
13 - Vertraue niemandem  Trust No One
14 - Gefährliche Liebe  Tough Love
15 - Um jeden Preis  Any Means Possible
16 - Unersättlich  Insatiable
17 - Komplizen  Partners in Crime
18 - Herz der Finsternis  Heart of Darkness
19 - Spiel mit dem Feuer  Playing with Fire
20 - Jahrestag  Anniversary
21 - Hoffnungsschimmer  Date Night
22 - Sieh niemals zurück  Never Turn Back

2. Staffel
1 - Wer bin ich?  Who Am I?
2 - Gefesselt  Kidnapped
3 - Lügen  Liar, Liar
4 - Hitzköpfe  Hothead
5 - Klassentreffen  Reunion
6 - Väter und Töchter  Father Knows Best
7 - Rate, wer zum Essen kommt  Guess Who’s Coming to Dinner?
8 - Erpressung  Man or Beast?
9 - Du darfst nicht sterben  Don’t Die on Me
10 - Vorfahren  Ancestors
11 - Geiselnahme  Held Hostage
12 - Das Serum  Recipe for Disaster
13 - Bis dass der Tod euch scheidet  Till Death
14 - Wiedergutmachung  Redemption
15 - Spurensuche  Catch Me if You Can
16 - Wegen letzter Nacht  About Last Night
17 - Bestienjagd  Beast is the New Black
18 - Cat and Mouse  Cat and Mouse
19 - Monster der Vergangenheit  Cold Case
20 - Was ist normal?  Ever After
21 - Operation Fake Date  Operation Fake Date
22 - Déjà Vu  Déjà Vu

3. Staffel
1 - Die Bestie von der Wall Street  Beast of Wallstreet
2 - Urangst  Primal Fear
3 - Stück für Stück  Bob & Carol, Vin & Cat
4 - Folge deinem Herzen  Heart of the Matter
5 - Die gefährlichste aller Bestien  Most Dangerous
6 - Geister der Vergangenheit  Chasing Ghosts
7 - Durchgebrannt  Both Sides Now
8 - Der große Tag  Shotgun Wedding
9 - Eine Frage des Schicksals  Cat’s Out of the Bag
10 - Patient X  Patient X
11 - Unzerstörbar  Unbreakable
12 - Die Sünden der Väter  Sins of the Fathers
13 - Die Vorsehung  Destined

4. Staffel
1 - Monsieur und Madame Bête  Monsieur Et Madame Bête
2 - Bestie auf Abruf  Beast Interrupted
3 - Angezählt  Down For The Count
4 - Prioritäten  Something’s Gotta Give
5 - Zwischen zwei Welten  It’s A Wonderful Beast
6 - In guten wie in Bestien-Zeiten  Beast Of Times, Worst Of Times
7 - Doppeltes Spiel  Point Of No Return
8 - Schlagabtausch  Love Is A Battlefield
9 - Die Schlinge zieht sich zu  The Getaway
10 - Prüfungen  Means To An End
11 - Die neue Bestie  Meet The New Beast
12 - Ohne Ausweg  No Way Out
13 - Au Revoir  Au Revoir